Panel 1: (Cedric is hugging Helen, who is kissing him goodbye. Desmond is concerned, looking at the female babysitter and signing home. The babysitter is smiling and signing okay)
Desmond: “THANKS RITA FOR BABYSITTING CEDRIC. CAN YOU MAKE SURE HE’S ASLEEP BY 8:00.”
Babysitter: “OK, I’LL TAKE CARE OF IT!”

Panel 2: (Cedric is in his bedroom, standing on his bed and holding a teddy bear by its leg. Next to the bed, there is an end table with a lamp. He is looking at the babysitter, who is smiling and holding a hearing aid in one hand and signing jump with her other hand. She is putting the hearing aid down on the table)
Babysitter: “OK CEDRIC, NO GOOFING OFF. I’M LEAVING MY HEARING AID HERE… SO I’LL KNOW IF YOU’RE JUMPING ON THE BED!”

Panel 3: (Cedric looks scared, under covers in bed with his teddy bear, looking at the hearing aid on the table)

Panel 4: (Cedric looks concerned, resting in bed)

Panel 5: (Cedric looks sleepy in bed, his eyes half-shut)

Panel 6: (Cedric is in bed, fast asleep and snoring. The babysitter is smiling, picking up her hearing aid)
The babysitter is thinking: “THE OLD HEARING AID TRICK WORKS EVERY TIME!”